Пасовисько правди! - Ти до Нього йдеш?
Ще не чув про Нього? - В Біблії знайдеш!
Сам Господь провадить, до спокійних вод,
Обіцяє завжди власний Свій народ.
Душу відживляє, радість в неї шле,
Тому, хто охоче до Христа іде.
Силу приготовив для тебе Твій Бог,
Сила в Його Ім'ї! Сильний, хто з Ним вдвох.
В Біблії поклади не земних скарбів!
Бог дає даремно всім, лише б просив.
Біблія поможе вірний вибрать шлях.
Поспішім до Бога з вірою в серцях!
Тим, хто у знемозі, Біблія - бальзам,
З Неї промовляє всім Спаситель Сам.
Варто лиш схилитись, часу приділить,
Й Дух Святий охоче прийде послужить.
Відкриваю Слово, бо це Слово - Ти,
Я чекаю, прагну, Боже, говори.
Слово це спосібне душу обновити,
І духовне серце й розум просвітити.
В Біблії поклади не земних скарбів
Люблячий Творець людині залишив.
Відкриваймо Слово, друже мій, разом
Та скріпляймось даром Господом Христом!!!
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Поэзия : Переводчик - Виктория Тищенко Промечания.
1. Прошу не воспринимать мое стихотворение, как исторический документ. Приведенный эпизод - скорее, вымысел, который служит Истине. Но мы знаем: а) Борис Пастернак в свое время попал в опалу; б) Поэт занимался литературными переводами.
2. Хмара - это слово есть в русском языке (см. Словарь Даля).
3. The Lord (в переводе с английского) означает: Господь.
